Seeing “City as Canvas” at the Museum of the City of New York, which opened yesterday and is up through August 24, was an unexpectedly rewarding, and even moving, experience. Not so much because of the quality of the art, some of which I was disappointed by, but because the show is so clearly a…