English-language editing, tailored to your needs.

  • Open book with text, blue floral teacup and saucer, purple flowers, red and green books on a table.

    Copyediting and developmental editing

    I edit fiction and non-fiction for authors and publishers, including English translations of books or articles originally written in other languages.

    Get in touch
  • Black and white silhouette of a man with facial hair, wearing glasses and a hat, with a pipe in his mouth.

    Editing for individuals

    I work with individuals on a variety of writing projects, including essays and blog posts. I especially enjoy helping non-native English speakers polish their writing.

    Tell me about your writing project
  • Aerial view of Paris with the Seine River, including boats, traffic on roads, and green park areas.

    Relecture en anglais

    Comment s’y prendre pour rédiger un texte impeccable en anglais si ce n’est pas votre langue maternelle ? Correctrice et traductrice professionnelle, de langue maternelle anglaise, je propose de relire votre document pour assurer un texte sans fautes.

    Je prends contact